Aquí en los Estados Unidos es difícil encontrar a alguien en estos días que no quiere hablar de la energía. Todo el mundo habla de cómo los altos precios están. Por supuesto, sólo se trata altos precios en relación con la moneda del reino: los EE.UU. Dólar. Si le sucede a comprar petróleo con el oro, en 1970, una onza de oro han comprado 16 barriles, hoy se compra 8, que resulta ser una tasa de inflación de alrededor del 1,9% al año durante los subsiguientes 37 años - no malo.

Los mercados de divisas, otra financiera, están produciendo resultados desiguales para nosotros en estos días. Dólar de los EE.UU. es actualmente un valor aproximado de 0,60 Euros. El 1 de enero de 2000, el euro y el dólar eran nominalmente iguales. Algún día, salvo una catástrofe, que volverá a ser igual.

Si uno está sentado en los Estados Unidos la producción de bienes y servicios, la actual debilidad del dólar está haciendo que gran favores. Hace que los productos y servicios que producen relativamente menos caros en el mercado mundial de lo que eran en el pasado, así que usted puede exportar más. Estamos viendo esto en la industria del papel. Las exportaciones están creciendo un poco después de años de declive. Además, si la máquina o la fabricación de otros productos utilizados en la industria en todo el mundo (por ejemplo una máquina prendas de vestir, arcilla, etc), se han vuelto más competitivas.

La mejor condición para encontrar uno mismo en estos días? Un productor integrado de papel, autosuficiente en energía y la pasta de papel, sentado aquí en los Estados Unidos. Si no puedes ganar dinero ahora, usted nunca será capaz de hacerlo.

Los lugares donde las condiciones actuales heridos se encuentran en los artículos que compra desde el extranjero, tales como la energía o el mercado de pulpa. Sin embargo, puede encontrar un revestimiento de plata en estos asuntos, también. Por los altos precios de la energía y el mercado de la pasta le ayudará a justificar los proyectos de ahorro más fácil de lo que podía en el pasado. En particular en la energía, estos se pagan grandes dividendos en el futuro, no importa el precio de la energía.

¿Qué aprendemos de todo esto? Hemos venido diciendo desde hace mucho tiempo que la pulpa y el papel de negocio se ha convertido en un verdadero mercado mundial. Todo el tiempo hemos estado diciendo que no hemos venido haciendo mucho al respecto, ya sea en el tiempo presente o en la planificación de nuestro futuro. Mi sugerencia, me temo, es un añadido a nuestra hinchada ya las burocracias corporativas. Porque si queremos ser como mucho en el control de nuestro futuro como sea posible, y estamos más de acuerdo en que estamos en un mercado global, vamos a tener que añadir una función que comprende las tendencias de moneda y tiene la autoridad para actuar sobre ellos.

Usted puede contrarrestar ese aceite y pasta de mercado ya están denominados en dólares de los EE.UU., así que ¿qué puedo hacer al respecto? Este es precisamente el problema. Una parte del costo de un barril de petróleo o una tonelada de pasta de papel refleja las realidades de los mercados de divisas. Por ejemplo, si su negocio se lleva a cabo en Euros, usted está comprando la pasta y el aceite a un considerable descuento y la ventaja para alguien cuya actividad realizada en EE.UU. en dólares (lo hace, sin embargo, tienen una desventaja en precio de venta de sus productos).

El punto es, se trata de cuestiones complejas, en gran parte fuera de nuestro control, ya que actualmente realizar negocios. Con el fin de evitar que en su misericordia, tenemos que (a) ir a la escuela, o bien convertirse, una de ellas y (b) estar preparados para actuar en nuestros nuevos conocimientos. Esta no es una opción, a menos que usted se siente cómodo siendo azotada por los vientos de origen desconocido y que no se ve fuera de los comerciantes en una moneda en algún hoyo. Bienvenido al verdaderamente mundial industria de pasta y papel.

Por supuesto, sabemos que las operaciones de seguridad en una sola moneda: la responsabilidad personal. Acepte la responsabilidad por sus acciones y hacer todas las actividades de una manera segura.

Ser seguros y hablaremos la semana que viene.